ปล่อยออกมาแล้ว! Music Video เพลงใหม่ ‘CHIHIRO’ จากอัลบั้ม HIT ME HARD AND SOFT ผลงานโดยศิลปินสาว Billie Eilish ที่หลายคนได้ดูแล้วอาจจะสงสัยว่าเรื่องราวเบื้องหลังมิวสิกวิดีโอนี้คืออะไร? แอลเลยอยากจะชวนคุณมาชมเบื้องหลังของเพลงนี้กัน
นอกจากความอาร์ตของเอ็มวีแล้ว ยังมีความน่าสนใจที่ว่าเพลงนี้ได้แรงบันดาลใจมาจากแอนิเมชั่นสัญชาติญี่ปุ่นเรื่อง ‘Spirited Away’ ซึ่งเป็นหนังที่เคยได้รางวัลออสการ์มาแล้ว และยังเป็นแอนิเมชั่นเรื่องโปรดของบิลลี่ ยิ่งไปกว่านั้นชื่อเพลงยังมีชื่อเดียวกันกับตัวละครหลัก ‘ชิฮิโระ’ อีกด้วย
CHIHIRO, the third track of HIT ME HARD AND SOFT
ย้อนกลับไปปี 2019 บิลลี่เคยให้สัมภาษณ์ในรายการ Noisey ว่าหลายๆ เพลงของเธอได้การจุดประกายมาจากอาจารย์ฮายาโอะ มิยาซากิ และ Spirited Away ผลงานของเขา ในอัลบั้มนี้ก็เช่นเดียวกัน โดยเพลง CHIHIRO ได้แรงบันดาลใจมาจากการรู้จักและกล้าเผชิญหน้ากับความกลัวของตัวละครชิฮิโระ ทั้งเนื้อเพลงและ MV ทำออกมาในรูปแบบการสะท้อนความรู้สึกในใจมนุษย์ ทั้งความรัก การสูญเสีย ความกลัวและการดิ้นรนเพื่อรับมือกับสิ่งนั้น
“Open up the door, can you open up the door?” เนื้อเพลงท่อนหนึ่งที่เปรียบประตูเป็นความกลัวและอุปสรรค โดยการปิดและเปิดประตูก็เหมือนการกั้นตัวเองไว้ในเซฟโซน ที่ถึงแม้จะเจ็บปวดแต่ก็รู้สึกปลอดภัย ในขณะเดียวกันหากก้าวข้ามไปก็อาจได้เจอสิ่งใหม่ๆ ที่ดีกว่า ทั้งยังเปรียบเหมือนการผจญภัยและการเติบโตของชิฮิโระในแต่ละช่วงอีกด้วย
Who is Chihiro?
สำหรับใครที่ยังไม่รู้จัก ‘ชิฮิโระ’ เธอเป็นเด็กผู้หญิงจากเรื่อง Spirited Away โดยตัวละครนี้ได้หลุดเข้าไปอยู่ในมิติแห่งภูติผีโดยบังเอิญ และพ่อแม่ของเธอก็ถูกสาปให้เป็นหมู เธอที่ได้เห็นร่างกายของพ่อแม่ค่อยๆ เปลี่ยนไป ทำให้เธอสับสนและวิ่งหนีสิ่งนั้นไปเรื่อยๆ จนได้ความช่วยเหลือจากชายหนุ่มปริศนานามว่าฮาคุ และถ้าสังเกตดีๆ จะเห็นว่าในครึ่งหลังของ MV นี้ บิลลี่ใส่เสื้อผ้าลายทางเหมือนอย่างชิฮิโระด้วยเช่นกัน
The Parallel Scenes
หลังชม MV เพลงแล้ว แฟนๆ ภาพยนตร์เรื่องนี้อาจคุ้นตาคุ้นใจกับหลายๆ ฉากและท่อนร้อง วันนี้แอลขออาสาพาสำรวจซีนในแอนิเมชั่นพร้อมเนื้อเพลงบางส่วนที่ชวนนึกถึงกลิ่นอายของ Spirited Away
“Said you won’t forget my name
Chihiro by Billie Eilish
Not today, not tomorrow”
หากหลงลืมชื่อที่แท้จริงของตัวเองก็จะสูญเสียตัวตนและติดอยู่ในโลกแห่งภูติผีนี้ตลอดไป ซึ่งตามคอนเซปต์ของเพลงนั่นคือการสื่อถึงความสิ้นหวัง อันจะพาเราไปสู่ความกล้าในอนาคต ดังนั้นใครก็ตามที่เกิดจำชื่อของตัวเองหรืออีกฝ่ายหนึ่งได้ ก็จะสามารถระลึกตัวตนหรือร่างที่แท้จริงของคนๆ นั้นได้อีกครั้ง
“Saw your seat at the counter when I looked away, Saw you turn around, but it wasn’t your face”
Chihiro by Billie Eilish
ชิฮิโระที่ได้หลุดเข้าไปในต่างมิติกลับต้องตกใจ เมื่อพบว่าพ่อแม่ของเธอนั้นไม่ใช่คนที่เธอรู้จักอีกต่อไป
“You told me it was war
Chihiro by Billie Eilish
said you’d show me what’s in store”
ภูติไร้หน้า ‘คาโอนาชิ’ ตัวแทนของความคิดด้านลบในมนุษย์ ความโลภและความโดดเดี่ยว แต่ลึกๆ ในใจภูติตนนี้ก็อยากมีเพื่อน จนได้มาพบกับชิฮิโระและพ่ายแพ้ให้กับความใสซื่อและบริสุทธิ์ของเธอ
นี่ก็เป็นเพียงส่วนหนึ่งของเนื้อเพลงเท่านั้น! หากใครฟังแล้วอยากชมแอนิเมชั่น Spirited Away แบบเต็มๆ ก็สามารถรับชมได้ที่ Netflix เลย
Text: YANISA LIKHITAPISIT