จากการเซอร์ไพรส์แฟนเพลงกลางคอนเสิร์ตที่ฮ่องกง สู่ซิงเกิลที่ผสานเสียงร้องของ Faye Wong ศิลปินระดับตำนานแห่งวงการ Cantopop เข้ากับดนตรี R&B ในแบบฉบับของ The Weeknd พร้อมถ่ายทอดเสน่ห์ของเมืองผ่านภาพจำจากภาพยนตร์ฮ่องกงยุค 80s ถึง 90s The Weeknd หรือ Abel Tesfaye กลับมาพร้อม ‘Hong Kong’ ผลงานเพลงใหม่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมดนตรีและภาพยนตร์ของฮ่องกง โดยเปิดตัวครั้งแรกระหว่างทัวร์คอนเสิร์ต After Hours Til Dawn Stadium Tour ที่ประเทศฮ่องกง ก่อนปล่อยให้แฟนเพลงได้ฟังอย่างเป็นทางการ พร้อมมิวสิกวิดีโอที่พาผู้ชมสัมผัสบรรยากาศของเมืองผ่านเรื่องราวความรักและความทรงจำที่ชวนให้นึกถึงฮ่องกงในยุค 90s
จากเวทีคอนเสิร์ตสู่บทเพลงที่มอบให้ฮ่องกงโดยเฉพาะ
ย้อนกลับไปในวันที่ 24 ตุลาคมที่ผ่านมา ระหว่างการแสดงคอนเสิร์ต After Hours Til Dawn Stadium Tour ณ Kai Tak Stadium ซึ่งเป็นโชว์แรกจากทั้งหมด 4 รอบของเขาในฮ่องกง The Weeknd ได้สร้างเซอร์ไพรส์ให้กับแฟนเพลงด้วยการเปิดตัวเพลงใหม่ที่มีชื่อว่า ‘Hong Kong’ พร้อมภาพมิวสิกวิดีโอที่ปรากฏบนจอขนาดใหญ่กลางสนาม สร้างเสียงตอบรับจากผู้ชมได้อย่างล้นหลาม ก่อนที่เพลงนี้จะถูกปล่อยออกมาในช่วงที่ทัวร์คอนเสิร์ตในฮ่องกงกำลังเดินทางมาถึงช่วงท้าย ความพิเศษของเพลงนี้อยู่ที่การสร้างสรรค์ขึ้นในบรรยากาศที่เป็นเอกลักษณ์ของเมือง โดย The Weeknd เลือกนำเสียงร้องภาษากวางตุ้งจากเพลง ‘季候風 (Seasonal Wind)’ หรือ ‘Monsoon’ ของ Faye Wong ที่เปิดตัวในปี 1993 มาใช้เป็นส่วนสำคัญของเพลงใหม่ ซึ่งถือเป็นหนึ่งในบทเพลง Cantopop ที่เป็นที่จดจำของผู้ฟังมาจนถึงปัจจุบัน
เมื่อเสียงร้องของ Faye Wong กลับมาพบกับโลกดนตรีของ The Weeknd
สิ่งที่ทำให้ ‘Hong Kong’ แตกต่างจากผลงานก่อนหน้าของ The Weeknd คือการนำท่วงทำนองและเสียงร้องต้นฉบับของ Faye Wong จากเพลง ‘Seasonal Wind’ มาผสานเข้ากับดนตรี R&B อันเป็นเอกลักษณ์ของเขา โดยยังคงเสียงร้องภาษากวางตุ้งของ Faye Wong ไว้เป็นหัวใจสำคัญของบทเพลง เกิดเป็นการผสมผสานระหว่างเสน่ห์ของ Cantopop คลาสสิกและดนตรีร่วมสมัยได้อย่างลงตัว ขณะที่เนื้อหาของเพลงถ่ายทอดเรื่องราวความรักและความสัมพันธ์ที่จบลงก่อนจะได้เริ่มต้นอย่างเต็มที่ ผ่านความทรงจำและความรู้สึกคิดถึงใครบางคนที่ยังคงหลงเหลืออยู่ แม้เวลาจะผ่านไปแล้วก็ตาม ทำให้ ‘Hong Kong’ เป็นบทเพลงที่อบอวลไปด้วยความหม่นเศร้าและความคิดถึงในเวลาเดียวกัน
เบื้องหลังแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์ฮ่องกงในยุคทอง
ความเชื่อมโยงระหว่าง The Weeknd กับฮ่องกงไม่ได้เกิดขึ้นเพียงเพราะการเดินทางมาจัดคอนเสิร์ตเท่านั้น เพราะเขาเป็นแฟนตัวยงของเพลง Cantopop รวมถึงผลงานภาพยนตร์ของผู้กำกับระดับตำนานอย่าง Wong Kar-wai มาอย่างยาวนาน โดยเฉพาะภาพยนตร์ที่มี Faye Wong ร่วมแสดง ซึ่งหนึ่งในผลงานที่หลายคนจดจำได้ดีคือ ‘Chungking Express’ (1994) ภาพยนตร์ที่ถ่ายทอดเรื่องราวความรักและความโดดเดี่ยวท่ามกลางชีวิตอันวุ่นวายของมหานครฮ่องกง ความหลงใหลนี้ยังสะท้อนผ่านภาพปกซิงเกิล ‘Hong Kong’ ที่เลือกใช้ภาพถ่ายทิวทัศน์ของฮ่องกงจากคอลเล็กชั่นส่วนตัวของ Christopher Doyle อีกด้วย
ถ่ายทอดความคิดถึงฮ่องกงผ่านสายตาของ Evan Larsen
นอกจากตัวเพลงแล้ว มิวสิกวิดีโอที่กำกับโดย Evan Larsen ยังเป็นอีกองค์ประกอบที่ช่วยเติมเต็มเรื่องราว โดยเขาให้สัมภาษณ์กับ South China Morning Post ว่า The Weeknd เป็นแฟนภาพยนตร์ฮ่องกงช่วงปลายยุค 80s ถึงต้นยุค 90s และได้ส่งรายชื่อภาพยนตร์หลายเรื่องให้ใช้เป็นแรงบันดาลใจในการสร้างสรรค์ภาพ เพื่อถ่ายทอดให้ผลงานชิ้นนี้เป็นเสมือนจดหมายรักถึงเมืองฮ่องกง ภายในมิวสิกวิดีโอเผยให้เห็นบรรยากาศของเมืองตั้งแต่ถนนและตลาดที่มีชีวิตชีวา ไปจนถึงแสงไฟนีออนยามค่ำคืน โดยมี The Weeknd ปรากฏตัวในฉากต่าง ๆ ทั้งการนั่งอยู่ในบาร์และร้องเพลงคาราโอเกะ ขณะที่ Ming Xi ซูเปอร์โมเดลชาวจีนมารับบทหญิงสาวในเรื่องราวความสัมพันธ์ของเขา เติมเต็มภาพความรักที่ผูกโยงอยู่กับความทรงจำและการจากลา
ท้ายที่สุดแล้ว ‘Hong Kong’ จึงเป็นมากกว่าผลงานเพลงที่เกิดขึ้นระหว่างการเดินทางของศิลปิน แต่เป็นการนำเสียงดนตรีและภาพจำจากอดีตกลับมาตีความใหม่ในแบบฉบับของ The Weeknd ตั้งแต่เสียงร้องอันเป็นเอกลักษณ์ของ Faye Wong ไปจนถึงบรรยากาศแบบภาพยนตร์ของ Wong Kar-wai ที่ยังคงมีอิทธิพลต่อวัฒนธรรมร่วมสมัย และชวนให้เห็นว่าเสน่ห์ของเมืองหนึ่งเมืองอาจไม่ได้อยู่เพียงในสถานที่หรือภาพที่เรามองเห็น แต่อาจซ่อนอยู่ในเสียงเพลงและความทรงจำที่ยังคงอยู่กับเราเสมอ